
Das Geheimnis von Vryses
Blutige Erbschaften und tödliche Familiengeheimnisse unter der kretischen Sommersonne
by Oliver Hilkens
Ein idyllischer Sommer im kretischen Bergdorf Vryses soll für den ehemaligen Kriminalbeamten Max Fuchs und seine Frau Stavroula pure Erholung bringen. Doch die scheinbare Ruhe zwischen uralten Olivenhainen und traditionellen Festen zerschellt jäh: Nach einer ausgelassenen Feier wird Stavroulas Verwandter Kostas ermordet im Hain aufgefunden. Als Max und Stavroula erste Fragen stellen, stoßen sie auf eine unerbittliche Mauer des Schweigens, streng bewacht vom Familienpatriarchen. Niemand will reden, doch die Spuren sprechen eine deutliche Sprache. Kostas war kurz vor seinem Tod auf dubiose Machenschaften, finstere Enteignungen und verdrängte Verbrechen gestoßen, die bis in die Zeit der deutschen Besatzung zurückreichen. Zur gleichen Zeit buhlen skrupellose Investoren um genau jenes geschichtsträchtige Land, um dort ein Luxusresort zu errichten. Gemeinsam mit dem örtlichen Polizisten Michalakis ermittelt das Paar auf eigene Faust. Doch fast jeder am festlichen Familientisch hütet ein tödliches Motiv. Als ein weiterer Zeuge grausam beseitigt wird, geraten Max und Stavroula selbst ins Visier skrupelloser Täter, die für das Schweigen über Leichen gehen. Ein atmosphärischer Kriminalroman voller mediterranem Flair, tief vergrabener Schuld und tödlicher Gier.
- Mystery
- Crime Fiction
- Cozy Mystery
- Amateur Sleuth
- Murder Mystery
- Whodunit
Ankunft unter Platanen
Der Geruch von frischer Wandfarbe hing noch in der Wohnung an der Luegallee, als Max Fuchs die letzte Reisetasche zur Tür trug. Drei Tage zuvor hatte der Umzugswagen die Möbel nach Düsseldorf gebracht, doch die Kartons mit Stavroulas Büchern standen noch ungeöffnet im Flur. Jetzt roch es nach Lösungsmittel und nach dem Flieder, der vom Rheinufer herüberwehte, und Max fand beide Gerüche unpassend zueinander.
„Wir haben noch zwanzig Minuten", sagte er und warf einen Blick auf seine Armbanduhr. „Der Taxifahrer wartet unten am Rheinufer."
Stavroula stand am offenen Fenster und sah hinunter auf die Platanen, deren Blätter im Juniwind leise gegeneinander schlugen. Sie drehte sich nicht um. „Mein Großonkel hat am Telefon kaum ein Wort gesagt. Nur dass wir kommen sollen. Kein Willkommen, keine Freude. Nur: kommt."
Max schwieg. Er zog die Wohnungstür ins Schloss.
Der Flug von Düsseldorf nach Chania dauerte gut drei Stunden. Als die Maschine über die Bucht von Souda sank, ragten zum ersten Mal die Weißen Berge auf, deren Gipfel selbst im Hochsommer noch Schnee trugen. Stavroula hatte die Stirn gegen das Fenster gelegt und schwieg lange.
„Du bist nervös", stellte Max fest, als sie zur Landebahn des Flughafens Ioannis Daskalogiannis hinabglitten.
„Ich war zwölf, als ich zuletzt hier war", sagte sie. „Mein Vater hat nie erklärt, warum wir nicht öfter kamen."
Am Gepäckband roch es nach Kerosin und Meersalz. Ein Mann in einer abgetragenen Uniform zeigte ihnen den Weg zum Mietwagenschalter, wo ein weißer Geländewagen mit kretischem Kennzeichen auf sie wartete. Max übernahm das Steuer, wie immer, wenn Stavroula müde war, und sie fuhren über die Nationalstraße VOAK nach Osten, vorbei an Oliventerrassen, die sich bis zum Horizont zogen.
„Dort hinten", sagte Stavroula irgendwann und deutete auf eine Abzweigung, „geht es nach Vryses."
Die Straße wurde schmaler, kurvte durch sanfte Hügel, und schließlich tauchten sie unter das Blätterdach uralter Platanen, die mitten im Dorf standen. Bäche aus den Weißen Bergen umspülten ihre Wurzeln, und das Wasser war so klar, dass Max den Kies auf dem Grund zählen konnte.
„Das ist es", sagte Stavroula leise, fast ehrfürchtig. „Vryses."
Sie parkten an der Platía, wo Tische unter den Bäumen standen. An einem der vorderen saß ein alter Mann, die Hände um eine kleine Kaffeetasse gelegt, als wollte er sie wärmen, obwohl die Luft noch warm war vom Nachmittag.
„Theíos Kostas", rief Stavroula und ging auf ihn zu. Er erhob sich nicht.
Kostas Sfakianakis war kleiner als erwartet, drahtig, mit einem Gesicht wie gegerbtes Leder und dichtem grauem Schnurrbart, der seine Oberlippe fast verdeckte. Seine Augen wanderten sofort zu Max, musterten ihn vom eisgrauen Haar bis zu den Schuhen, und etwas in diesem Blick erinnerte Max an Verdächtige, denen er einst in Vernehmungszimmern gegenübergesessen hatte.
„Stavroula", sagte Kostas schließlich, die Stimme rau, als hätte er lange nicht gesprochen. Er umarmte sie kurz, fast hastig, die Hände zitterten leicht.
„Theíos, das ist Max, mein Mann", sagte Stavroula auf Griechisch und wechselte dann ins Deutsche, das sie Kostas über die Jahre in Bruchstücken beigebracht hatte. „Wir freuen uns so, endlich hier zu sein."
Kostas nickte knapp, reichte Max die Hand, kurz und trocken, und setzte sich wieder. Sein Blick wanderte zu den Gassen, die vom Platz abgingen, als erwarte er, dass jemand aus dem Schatten treten würde.
„Setzt euch", sagte er. „Der Kaffee ist gut hier. Besser als in Chania."
Der Satz klang bemüht, als sollte er eine Stille füllen, die sonst gefährlich geworden wäre. Max setzte sich Stavroula gegenüber und ließ seinen Blick über den Platz schweifen. Alte Männer an den Nachbartischen, ein Hund im Schatten, eine Frau, die Oliven in großen Gläsern verkaufte. Nichts Auffälliges. Und doch spannte sich die Luft gegen die gemächlichen Nachmittagsgeräusche.
Am Kiosk gegenüber stand Zoi Tzanakis, eine rundliche Frau mit buntem Kopftuch und klimpernden goldenen Armreifen, die ihre Zeitungen so sortierte, dass sie jede Regung auf der Platía mitbekam. Wenige Meter weiter lehnte Antonios Xenakis, der Hilfsarbeiter der Familie, an einer verwitterten Steinmauer. Seine zerschundenen Hände steckten tief in den Taschen der Arbeitshose, sein Blick zuckte nervös zwischen Kostas und den schattigen Arkaden hin und her. An einem Tisch unter den Platanen saß mit unbeweglicher Miene der Patriarch Nikolaos Kitsakis, die Hand auf seinen Spazierstock gestützt, und ließ Kostas keine Sekunde aus den Augen.
„Theíos", sagte Stavroula und beugte sich vor, „du klingst anders als am Telefon. Ist alles in Ordnung?"
Kostas sah sie an, und für einen Moment schimmerten Tränen in den Augen des alten Mannes, bevor er den Blick senkte und auf seine Kaffeetasse richtete.
„Alles ist, wie es immer war", sagte er auf Griechisch, leise, fast zu sich selbst.
„Das beantwortet meine Frage nicht."
Er schwieg einen Moment, dann griff er in die Tasche seiner abgetragenen Jacke und zog ein zusammengefaltetes Stück Papier hervor. Es war vergilbt, die Ränder brüchig, als hätte es Jahre in einer Schublade gelegen. Mit einer Bewegung, die verstohlen wirkte, drückte er es Stavroula unter dem Tisch in die Hand, sodass niemand am Nachbartisch es sehen konnte.
„Was ist das?", fragte sie und wollte es entfalten, aber Kostas legte seine Hand auf ihre.
„Nicht hier", sagte er scharf. „Später. Allein."
Stavroula zog die Hand zurück und steckte das Papier in ihre Jackentasche. „Theíos, du machst mir Angst."
„Gut. Angst ist klug.“ Er beugte sich näher vor, seine Stimme kaum mehr als ein heiseres Zischen. „Es geht nicht nur um das Land. Der Autounfall von Despina Anagnostou vor zwei Jahren … das war kein Unfall. Sie wusste zu viel über die alten Flurstücke. Und über die Gebeine von Terzakis, die sie vor Jahrzehnten verscharrt haben. Die Wahrheit liegt unter den Wurzeln, Stavroula.“
Max hielt den Blick ruhig, obwohl er die Worte genau registrierte. Keine leere Drohung, dafür war der Mann zu verängstigt. Eher eine Warnung aus echter Sorge.
„Wessen Blut?", fragte Stavroula auf Griechisch, schärfer jetzt. „Was redest du da? Seit Jahren sagst du mir am Telefon nichts, und jetzt bekomme ich einen Zettel und Andeutungen?"
Kostas stand abrupt auf, so hastig, dass sein Stuhl über das Pflaster schrammte. „Heute Nacht an der Kapelle Agios Georgios. Auf dem Zettel stehen die alten Katasternummern. Verliert ihn nicht.“ Er wandte sich schon ab, die Augen weit aufgerissen. „Wir sehen uns beim Fest. Sprecht mich dort nicht an. Nicht vor den anderen.“
„Theíos!"
Aber er war schon zwischen den Tischen hindurch, ein schmaler Schatten, der in die engen Gassen hinter den Arkaden verschwand, ohne sich noch einmal umzudrehen.
Stavroula blieb sitzen, die Hand auf der Jackentasche, in der das Papier steckte, und starrte ihm nach. „Das war nicht der Mann, an den ich mich erinnere", sagte sie schließlich, die Stimme belegt.
Max sagte nichts, aber er blickte längst zur anderen Seite des Platzes, wo ein dunkler Geländewagen mit getönten Scheiben am Straßenrand stand, der Motor im Leerlauf. Niemand stieg aus. Niemand ging vorbei. Das Fahrzeug hatte dort gestanden, seit sie angekommen waren, lange bevor Kostas an ihren Tisch getreten war.
„Stavroula", sagte er ruhig, „schau nicht sofort hin, aber hinter dir, schräg links, der schwarze Wagen."
Sie zwang sich, langsam die Kaffeetasse zu heben, als täte sie nichts Auffälliges, und warf einen beiläufigen Blick über die Schulter. Ihr Gesicht wurde blass.
„Er steht schon dort, seit wir aus dem Auto gestiegen sind", sagte Max. „Jemand hat uns beobachtet, bevor dein Großonkel überhaupt am Tisch saß."
Das Festmahl der Kitsakis
Der Innenhof des Anwesens lag im letzten goldenen Licht des Abends, als Max und Stavroula durch das schmiedeeiserne Tor traten. Eine Weinlaube spannte sich über die gesamte Breite des Hofes, ihre Ranken so alt und knorrig, dass sie aussahen wie versteinerte Arme. Darunter stand eine lange Tafel, gedeckt mit weißen Tischtüchern, Krügen voll Raki und…

