Un Editor de Libros con IA que Edita el Libro, No Solo la Línea
Los correctores gramaticales pulen una oración. Una edición real lee primero todo el manuscrito: dónde se vuelve lento, qué capítulo no aporta nada, si ese nombre que escribiste de dos formas es la misma persona. Sube un .docx y el Editor de Libros te devolverá una carta editorial, un mapa capítulo a capítulo y una hoja de estilo para el libro; luego trabajará contigo en la edición de estilo y la corrección, sugerencia por sugerencia.
Tres fases, un manuscrito
Sube un .docx o elige un libro de tu biblioteca. 7 créditos por cada 1,000 palabras durante la beta: se cobra una sola vez por todo el manuscrito.
Parte de la guía del Asistente de Escritura con IAMira el editor de libros en acción
Mira cómo un manuscrito completo pasa de ser un borrador a una prosa limpia y coherente: importación, fase de edición y revisión de cambios en un solo recorrido.
Las Tres Ediciones que Todo Manuscrito Necesita
La edición profesional no es un solo trabajo: son tres, y ocurren en orden. El Editor de Libros ejecuta los tres en una sola sesión: la revisión editorial es la fase de desarrollo, luego la edición de estilo y después la corrección. Pagas una sola vez, en la revisión.
La fase de visión general: el paso de Revisión en la herramienta. Lee el manuscrito completo y luego te escribe una carta editorial: qué está logrando el libro, dónde deja de hacerlo, qué capítulos repiten un ritmo, dónde se pierde un hilo narrativo. También construye un mapa capítulo a capítulo que otorga un propósito y un veredicto de ritmo a cada uno, y deja comentarios anclados a los pasajes exactos que los provocaron. Esta es la edición que decide si los lectores terminan el libro, y la que un corrector de oraciones no puede ver porque nunca lee más allá del párrafo que tiene delante.
Obtienes: una carta editorial, una lista priorizada de "Qué arreglar primero", ejemplos de antes y después basados en tus propias líneas, y comentarios al margen calificados como Alto, Medio o Bajo.
La fase de la voz. Las sugerencias a nivel de oración aparecen en una barra lateral junto a tu texto, cada una anclada a la línea que cambia, con una categoría y una razón escrita. Se dividen en Objetivas (un error real o una mejora clara) y Opcionales (cuestión de gusto). Puedes aceptar todas las objetivas con un clic y debatir el resto individualmente, o ignorarlas por completo. Ejecútalo capítulo por capítulo o en todo el libro a la vez.
Obtienes: sugerencias a nivel de línea marcadas como Objetivas u Opcionales, además de reescrituras específicas: Sintetizar, Mostrar en lugar de contar, Dar fuerza al diálogo o una instrucción que tú mismo escribas.
La fase de precisión: corrección de textos en la herramienta y una ejecución independiente ajustada para una tarea distinta. Gramática, ortografía, puntuación, ese tiempo verbal que se cuela en el segundo acto, ortografía británica frente a la estadounidense. Funciona comparando con la hoja de estilo que la revisión creó para tu libro, así sabe cuál de las dos formas de escribir el nombre de un lugar es la que elegiste, en lugar de adivinar capítulo por capítulo.
Obtienes: correcciones marcadas como confianza Alta o Media, con un botón de un solo clic para "Aceptar todas las correcciones de alta confianza" en aquellas que no son subjetivas.
AI Book Editor vs. Contratar a un editor humano
Un buen editor humano vale cada centavo, pero la mayoría de los autores independientes no pueden permitirse ese gasto para cada libro o borrador. Aquí tienes la comparativa real, sin rodeos.
| Lo que te importa | AIWriteBook Book Editor | Editor humano freelance |
|---|---|---|
| Coste por libro completo | 7 créditos por cada 1.000 palabras durante la beta, cobrados una sola vez por el manuscrito | De 500 $ a más de 2.000 $ por edición de desarrollo y corrección de estilo |
| Tiempo de entrega | La revisión de un manuscrito completo se realiza en minutos, no en semanas | De dos a seis semanas, más tiempo para editores solicitados |
| Revisiones | Vuelve a ejecutar cualquier capítulo tantas veces como quieras; incluido, sin créditos adicionales | Normalmente una o dos rondas, luego tiene un coste adicional |
| Recuerda todo el libro | La revisión lee cada capítulo y crea una hoja de estilo que las fases posteriores aplican | Sí, pero pueden aparecer fallos de continuidad en manuscritos largos |
| Mantiene tu voz | Tú aceptas o rechazas cada sugerencia; deshacer de hasta cinco niveles y volver al original por capítulo | Depende totalmente del gusto del editor y de las instrucciones dadas |
| El veredicto | Rápido, constante, incansable... pero no es un lector humano | Irremplazable para los matices, el subtexto y el instinto de mercado |
El flujo de trabajo real para la mayoría de los autores independientes: usa el Editor de Libros para que el manuscrito quede realmente limpio y coherente, y luego gasta tu presupuesto de edición en un humano donde más importa: una lectura de desarrollo final o una corrección de pruebas antes del lanzamiento.
Cómo funciona el Editor de Libros
Seis pasos, en orden, con un indicador de progreso en la parte superior para que siempre sepas dónde estás. Las sesiones se guardan a medida que avanzas, así que puedes cerrar la pestaña, volver en otro equipo y mantener varios manuscritos en curso a la vez.
Origen
Sube un .docx y los encabezados se convertirán en capítulos; así, la herramienta funciona con manuscritos escritos en cualquier lugar, no solo con libros creados en AIWriteBook. ¿Ya tienes el libro aquí? Elígelo de tu biblioteca. Tú indicas si el manuscrito es ficción o no ficción, y en qué idioma está escrito.
Costo
Antes de ejecutar nada, verás el recuento de capítulos, el número de palabras y el precio exacto. 7 créditos por cada 1,000 palabras durante la beta, la mitad de los 15 habituales, con un mínimo de 7. Se cobra una sola vez al inicio de la revisión; todo lo que ocurra después en esa sesión está incluido.
Revisión
El editor lee el manuscrito de principio a fin y regresa con una carta editorial, una lista de "qué arreglar primero", ejemplos de antes y después de tu propio texto, un mapa de capítulos con un veredicto de ritmo para cada uno, comentarios anclados al margen calificados como Alto, Medio o Bajo, y una hoja de estilo para todo el libro.
Edición de estilo
Trabaja un capítulo a la vez o pulsa "Editar todos los capítulos" y deja que procese el libro (tres capítulos a la vez, cancelable, con reintento en cualquier capítulo que falle). Las sugerencias aparecen en el margen junto a la línea que cambian. Acepta, rechaza o selecciona un pasaje y pide una reescritura.
Corrección de pruebas
Una segunda pasada por los mismos capítulos, ajustada de forma distinta, para gramática, ortografía y puntuación. Los arreglos vienen marcados con confianza Alta o Media, para que puedas aceptar los mecánicos en bloque y leer el resto. Clasifica desde el teclado: A aceptar, R rechazar, N siguiente, P anterior.
Descarga
Para un manuscrito subido, recuperas tu propio .docx con las ediciones aceptadas integradas: tu formato real, no un documento regenerado. Junto a él: un registro de lo que cambió en este flujo, capítulo por capítulo, y tu original intacto, descargable en cualquier momento.
Cómo el paso de Revisión encuentra problemas estructurales
Los errores que hunden un libro casi nunca son erratas. Son el tercio medio que pierde impulso, el hilo de la trama que se abandona, lo que está en juego que nunca llega a subir. Estos son problemas estructurales, y una herramienta que solo ve un párrafo es estructuralmente ciega ante ellos. La revisión lee cada capítulo antes de decir nada, por eso puede decirte que los capítulos nueve y once están cumpliendo la misma función, y luego mostrarte las líneas que lo demuestran.
Ritmo, capítulo a capítulo
El mapa de capítulos otorga a cada capítulo un propósito definido y uno de tres veredictos: Lento, Estable o Apresurado. La forma de un nudo que decae es visible de un vistazo.
Prioridades, no un muro de notas
Una lista de "Qué arreglar primero" ordena los problemas estructurales, para que no tengas que sopesar una subtrama abandonada frente a una coma.
Comentarios anclados a tus líneas
Cada comentario al margen cita el pasaje al que se refiere y lleva una severidad Alta, Media o Baja; nada de consejos vagos que no puedes aplicar.
Un botón de arreglar, no solo un veredicto
"Arreglar con IA" en cualquier comentario te lleva a ese capítulo con el panel de reescritura ya cargado en el pasaje en cuestión.
Lo que lo convierte en un editor de libros, no en un complemento de gramática
Comprensión de todo el manuscrito, control por sugerencia y tu propio archivo de vuelta al final.
Nada cambia sin ti
Cada sugerencia permanece en el margen hasta que la aceptas o rechazas, y cada una viene con una categoría y una justificación escrita. Clasifica desde el teclado: A para aceptar, R para rechazar, N para siguiente, P para anterior. Cinco niveles de deshacer por capítulo, y "Revertir capítulo al original" si una revisión tomó un rumbo que no querías.
Una hoja de estilo para todo el libro
La revisión crea una: Personajes, Lugares y términos, Ortografía y términos, Cronología, Hechos y continuidad, Convenciones de estilo. Luego se aplica a cada revisión posterior, que es como se impone la continuidad a través de los capítulos en lugar de capítulo por capítulo.
Objetivo y Opcional, marcados por separado
Las sugerencias de edición de estilo se etiquetan como Objetivo u Opcional; las correcciones de corrección de textos se etiquetan como Confianza alta o Confianza media. "Aceptar todas las correcciones objetivas" y "Aceptar todas las correcciones de alta confianza" despejan el trabajo mecánico para que tu atención se centre en las decisiones que realmente te corresponden.
Reescrituras dirigidas
Selecciona cualquier pasaje y reescríbelo con un ajuste preestablecido —Acortar, Mostrar no contar, o Dar fuerza al diálogo en ficción— o escribe la instrucción tú mismo. Ves la reescritura sugerida antes de que se aplique al capítulo.
Procesa todo el libro a la vez
"Editar todos los capítulos" ejecuta la revisión actual sobre todo el manuscrito, tres capítulos simultáneamente, con estado en vivo por capítulo. Cancélalo a mitad de camino, reintenta un capítulo que falló y revisa las sugerencias cuando estés listo: te estarán esperando donde las dejaste.
Tu archivo de vuelta, no una reconstrucción
Para un manuscrito subido, la descarga es tu .docx original con las ediciones aceptadas aplicadas, por lo que el formato que configuraste sobrevive a la edición. Tu original intacto sigue estando disponible para descargar en todo momento, y un resumen muestra lo que se aceptó y rechazó en cada capítulo.
Quién edita un libro entero de esta manera
Diferentes escritores, un problema compartido: el manuscrito es demasiado largo para que una herramienta de línea por línea lo entienda realmente.
Editores de KDP con ritmo constante
Publicar títulos con regularidad significa que la edición no puede tardar una semana por libro. Sube el .docx, realiza la revisión, ejecuta las dos pasadas de capítulo, descarga el mismo archivo con las ediciones incluidas y mantén tu ritmo de lanzamientos sin una factura de freelance en cada lanzamiento.
Reviviendo un borrador antiguo
Ese manuscrito que lleva dos años en un cajón está lleno de problemas que ya no ves. La carta editorial y el mapa de capítulos te ofrecen una lectura externa en una sola tarde, con los pasajes específicos adjuntos.
Escritores de ficción de género
Romance, fantasía, thriller: cada uno tiene sus convenciones y registros. Declaras el libro como ficción desde el principio y las sugerencias llegan divididas en Objetivas y Opcionales; así, un fragmento deliberado o una grafía dialectal es algo que conservas, no algo que se corrige sin tu permiso.
Autores de no ficción y autoayuda
Tu credibilidad está en los detalles. La hoja de estilo registra tus términos, ortografía, hechos y cronología en todo el libro, de modo que el término que definiste de dos formas o la cifra que citaste de manera distinta aparecen como problemas de continuidad en lugar de publicarse con errores.
Escritores que dejaron de pagar por cada ronda
El mapa de capítulos marcó cuatro capítulos seguidos como 'Lentos', que era exactamente el tramo del que se habían quejado tres lectores beta. Dos de ellos cumplían la misma función. Los fusioné y el problema desapareció.
Sesenta mil palabras, un solo cargo, y recuperé mi propio .docx con los cambios incluidos, manteniendo mis encabezados y estilos intactos. Acepté las correcciones de revisión de alta confianza en bloque y leí el resto con calma.
La hoja de estilo detectó el nombre de un lugar que había estado escribiendo de dos formas distintas desde el capítulo tres. Ejecuté la edición de estilo en todo el libro durante la noche y revisé las sugerencias capítulo por capítulo a la mañana siguiente.
Lo que cuesta una edición completa
Un solo cargo por manuscrito al inicio de la revisión editorial. Los créditos provienen de tu plan o de un paquete de un solo uso; no hay una tarifa de edición adicional por libro.
Revisión editorial
La mitad de los 15 habituales mientras el Editor de Libros esté en fase beta. Se cobra una vez al iniciar la revisión, con un mínimo de 7 créditos; un manuscrito de 60,000 palabras equivale a 420.
- Carta editorial, prioridades y ejemplos de antes y después
- Mapa de capítulos con un veredicto de ritmo por capítulo
- Comentarios al margen anclados y una hoja de estilo para todo el libro
Todo lo que viene después
Sin créditos extraUna vez pagada la revisión, el resto de esa sesión de edición no tiene coste adicional, sin importar cuántos capítulos proceses, vuelvas a procesar o reescribas.
- Edición de estilo y corrección en cada capítulo
- Procesos por lotes, re-ejecuciones y reescrituras específicas
- Tu .docx editado, además del original, cuando los quieras
Preguntas sobre el Editor de Libros con IA, respondidas
Lo que los escritores preguntan antes de pasar un manuscrito completo por la herramienta.
Sigue Explorando
La edición es solo una etapa. Aquí está el resto del camino desde el borrador hasta el libro publicado.
Corrector de IA
Realiza un barrido final de gramática y consistencia antes de publicar.
Escritor de Libros con IA
Convierte una idea en un borrador estructurado completo y luego edítalo aquí.
Software de Escritura con IA
Conoce toda la plataforma: esquematiza, escribe, edita, diseña la portada y exporta.
Generador de esquemas gratuito
Crea la estructura de los capítulos antes de escribir el borrador que vas a editar.
Dale a tu manuscrito una edición real
Importa un archivo .docx o un libro que ya tengas aquí, y obtén un editor que lee todo el contenido antes de decir una sola palabra sobre tus frases. Un solo pago por el manuscrito, y tú apruebas todo lo que sigue.

