Termina el libro que ya empezaste
La mayoría de las herramientas de escritura quieren que empieces de cero en su plataforma. Los borradores interesantes nunca están en cero: hay once capítulos, una carpeta de notas de personajes, un esquema para la segunda mitad y un título que cambiaste dos veces. Sube el archivo y entrará como un libro en el que puedes seguir trabajando, con lo que escribiste aún allí, formato y todo.
Sin importar cuánto hayas avanzado
Tu primera importación de cada tipo de libro —una ficción, una no ficción— es gratis hasta que compres algo, al igual que tu primera importación de serie. Después, los esquemas de capítulos cuestan 3 créditos cada uno y el texto de capítulo importado 5, o 1 por capítulo con tu propia clave de OpenRouter. Las notas y personajes siempre son gratis, y el formato y las imágenes siempre se incluyen.
Parte de la descripción general del software de escritura con IAMira cómo entra un borrador
Subir un .docx, decirle a la herramienta qué tan desarrollado está el borrador y ver cómo el manuscrito llega como un libro con sus capítulos, personajes y formato en su lugar.
Grabado en el producto. Sin ediciones en la interfaz.
Dile cuánto has avanzado
La importación hace una pregunta honesta —qué hay realmente en este archivo— y extrae el contenido en consecuencia. Cada nivel incluye todo lo anterior, por lo que nunca tendrás que fingir que un montón de notas es un borrador terminado.
Una descripción, algunas ideas dispersas, un párrafo sobre a quién va dirigido. La importación extrae el título, la descripción, los géneros, el público objetivo y tu estilo de escritura; este último leído de tu propia prosa, para que los capítulos que escribas después suenen como las notas que escribiste antes.
No cuesta nada. Este es el nivel en el que comienza un libro sin capítulos, y es suficiente para planificarlo todo.
Todo lo anterior, más el elenco: nombres, antecedentes, personalidades, motivaciones y arcos, extraídos de cualquier forma en que los hayas anotado. Funcionan tanto las fichas de personajes que guardaste en el mismo documento como las descripciones enterradas en la prosa.
Los personajes aparecen como fichas editables, no como un bloque de texto que tengas que volver a introducir.
Todo lo anterior, más esquemas por capítulo extraídos del archivo: títulos de capítulos, eventos de la trama, ubicaciones y giros. Para no ficción, los esquemas incluyen temas clave y resultados de aprendizaje por capítulo. 3 créditos por capítulo.
Dale a cada entrada del esquema un encabezado como "Capítulo 1: …" y la herramienta sabrá dónde termina uno y comienza el siguiente.
Todo lo anterior, además de tus capítulos importados tal cual, con sus imágenes y formato. Hasta cien capítulos en una sola importación, a 5 créditos cada uno. Para no ficción, existe una opción adicional para extraer las citas y referencias de cada capítulo.
El capítulo posterior al último importado es el capítulo gratuito de ese libro, para que puedas ver a la IA escribir en tu propio manuscrito antes de gastar nada.
Cómo funciona la importación
Seis pasos. Puedes ejecutarlo en un libro nuevo o en uno que ya exista aquí si decides a mitad de camino que el borrador de tu disco duro debería estar en él después de todo.
Subir
Arrastra un archivo Word .docx. Ese es el único formato que acepta el importador porque es el que mantiene la estructura: encabezados, énfasis, tablas e imágenes incrustadas en el documento. Si tienes cualquier otra cosa, guárdala primero como .docx y el producto te mostrará cómo hacerlo.
Revisa lo que ha encontrado
El importador lee el documento y detecta su estructura por sí solo: capítulos, secciones preliminares y finales, la página de título, notas al pie y las imágenes incrustadas. Verás una pantalla de revisión con cada sección encontrada, donde puedes dividir una que haya unido dos capítulos, fusionar dos mitades del mismo capítulo o volver a detectar una sección, antes de que se escriba nada en el libro.
Elige los extras
Extrae personajes, para ficción. Extrae citas, para no ficción. Cada opción es un interruptor, cada una tiene su precio en la misma pantalla y el total se muestra antes de ejecutar nada. Las imágenes y el formato siempre se conservan, sin coste adicional.
Importar
Todo lo que contiene el archivo se escribe en el libro como registros editables normales: el título, el autor, la sinopsis, el idioma, los detalles del género, la biblia de la historia y el esquema de capítulos, los personajes y los capítulos mismos. El idioma se detecta automáticamente entre más de 25 idiomas, y el autor se toma del documento si aparece o de tu cuenta si no es así. Nada está bloqueado, nada se marca como importado e intocable.
Sigue escribiendo
El libro ya es un libro aquí. Escribe los capítulos que faltan, regenera los que nunca te gustaron, usa el chat de IA sobre un pasaje o añade ilustraciones a los capítulos. Los capítulos importados y los nuevos aparecen en la misma lista y se comportan de forma idéntica.
Termínalo correctamente
Portada, sinopsis, categorías, palabras clave, páginas finales, página de derechos de autor, exportación. Exportación a DOCX en cualquier plan de pago; PDF formateado, EPUB y archivos listos para imprimir en el plan Pro. También hay un paso de traducción al exportar si quieres una edición en un segundo idioma.
Tu formato no es un daño colateral
La razón por la que la gente no importa borradores en herramientas de escritura es que regresan como texto plano: tres meses de encabezados, énfasis y tablas reducidos a una sola columna indiferenciada. Eso no sucede aquí: negritas, cursivas, encabezados, tablas, saltos de línea y las imágenes incrustadas en tu .docx se trasladan, siempre, sin nada que activar y sin pagar nada extra.
Las imágenes vienen con el texto
Las imágenes incrustadas en un .docx se trasladan a los capítulos en los que aparecen. Las cuentas gratuitas tienen un presupuesto de 50 MB de imágenes por importación y las cuentas de pago 500 MB, verificado antes de la ejecución en lugar de durante la misma.
La estructura sobrevive
Los encabezados, negritas, cursivas, tablas y saltos de línea se conservan en lugar de aplanarse, por lo que la forma que le diste al manuscrito sigue ahí cuando llega.
Tú apruebas la división
La detección de capítulos se te muestra antes de guardarse. Si una sección unió dos capítulos, divídela; si un capítulo llegó en dos mitades, fusiónalas; si una sección salió mal, vuelve a intentarlo. No se escribe nada en el libro hasta que la división en pantalla sea la que tú quieres.
Los libros muy largos tienen una ruta
Cien capítulos, o 200,000 palabras, es el límite para un solo archivo. Por encima de eso, el consejo del propio producto es traer el manuscrito como el primer libro de una serie y continuar como el segundo, lo cual es una ruta compatible, no un truco. Una importación de serie cuesta 50 créditos por libro, y la primera es gratis hasta que compres algo.
Lo que lo convierte en una importación y no en un pegado
La diferencia entre que un archivo se convierta en un libro y que un archivo se convierta en un muro de texto.
Todo llega editable
Los detalles extraídos, personajes, esquemas y capítulos se convierten en los mismos registros que tendría un libro creado desde cero. No hay un modo de contenido importado, ni regiones de solo lectura, ni nada que tengas que volver a introducir a mano para que el resto de la herramienta funcione con ello.
Tu estilo se lee, no se adivina
El título, autor, descripción, idioma, géneros, audiencia y estilo de escritura siempre se extraen, en cualquier nivel, incluso desde un archivo que solo contiene notas. El idioma se detecta entre más de 25 idiomas y el autor proviene del documento cuando este nombra uno, o de tu cuenta cuando no es así. El estilo proviene de tus frases, que es lo que evita que los capítulos escritos después se desvíen hacia la voz de otra persona.
Precio según lo que realmente importas
Las notas y los personajes no cuestan nada. Los esquemas cuestan 3 créditos por capítulo y el texto del capítulo cuesta 5 (1 por capítulo si traes tu propia clave de OpenRouter), con imágenes y formato incluidos. Una importación de serie cuesta 50 créditos por libro. Importa solo el esquema y escribe la prosa tú mismo, o impórtalo todo: la factura sigue a tu elección y el presupuesto se muestra antes de la ejecución.
Importar en un libro que ya tienes
La importación no solo está disponible al momento de la creación. Un libro existente aquí tiene su propia pantalla de importación, por lo que un borrador que encuentres más tarde aún puede integrarse en el libro que ya has estado construyendo. Si una importación sale mal, "Empezar de nuevo" la borra y volver a importar ese libro es gratis; ya pagaste por él.
La no ficción tiene su propio camino
Una importación de no ficción extrae los detalles, esquemas por capítulo con temas clave y resultados de aprendizaje, el texto del capítulo y, opcionalmente, las citas y referencias de cada capítulo, en lugar de intentar buscar personajes en un libro de negocios.
Un capítulo gratis en tu propio manuscrito
El primer capítulo generado después de los importados es gratis. Esa es la prueba real: no una demostración sobre un tema de ejemplo, sino la IA continuando tu libro, con tu voz, en el capítulo en el que te habías quedado atascado.
Los borradores que llegan
Cuatro formas en las que un manuscrito termina a medio terminar y qué hace la importación con cada una.
La novela en el cajón
Once capítulos escritos hace dos años y un plan vago para el resto. Importa los capítulos y los personajes, genera esquemas para lo que falta y termina desde dentro del libro en lugar de intentar recordar cómo volver a él.
Notas que nunca llegaron a ser un libro
Una carpeta de reflexiones, una sinopsis, una lista de personajes. Importa al nivel de notas sin coste, obtén los detalles y tu estilo de escritura extraídos, y construye el esquema a partir de ahí.
Un manuscrito escrito en Word
Un libro terminado o casi terminado con encabezados, énfasis e imágenes, escrito en otro lugar totalmente distinto. El .docx entra con su formato intacto, listo para ser editado, maquetado y exportado.
Un libro de no ficción con fuentes
Una guía o libro profesional con citas dispersas por los capítulos. La importación de no ficción reúne los capítulos y las referencias para que las fuentes sobrevivan al traslado.
Cuánto cuesta importar
Por capítulo, por cambio, mostrado antes de la ejecución. Tu primera importación de cada tipo de libro, y tu primera importación de serie, son gratis hasta que compres algo.
Traerlo aquí
Primera importación gratisLos detalles del libro, tu estilo de escritura y los personajes no cuestan nada. Los esquemas de los capítulos cuestan 3 créditos cada uno y el texto del capítulo importado cuesta 5 (o 1 por capítulo con tu propia clave de OpenRouter), manteniendo las imágenes y el formato enriquecido de tu .docx sin costo adicional. Una importación de serie cuesta 50 créditos por libro.
- Detalles, estilo y personajes extraídos gratis, en cualquier plan
- Hasta cien capítulos en una sola importación
- Se mantienen imágenes, encabezados, negritas, cursivas y tablas
Terminarlo
Los nuevos capítulos se escriben a la tarifa habitual: 15 créditos con Gemini, 20 con Grok, 30 con Claude Sonnet. El primer capítulo después de los importados es gratis, y una cuenta nueva comienza con 100 créditos.
- Primer capítulo después de la importación escrito gratis
- Portada del libro 30 créditos, ilustraciones de capítulos 15
- Exportación DOCX en cualquier plan de pago, exportaciones formateadas en Pro
Preguntas sobre importación, respondidas
Lo que los escritores preguntan antes de entregar un manuscrito que les importa.
Un archivo Word .docx, y solo ese. Es el formato que transporta las imágenes y el formato enriquecido a través de la importación, por lo que hacerlo el único formato es lo que permite que tu borrador llegue intacto. Si tu borrador es un PDF, un EPUB, un RTF, un archivo .txt, un Google Doc o un archivo de Pages, ábrelo en Word o Google Docs y guárdalo como .docx; la pantalla de carga te guiará por el proceso de conversión paso a paso.
No. Las negritas, cursivas, encabezados, tablas, saltos de línea e imágenes incrustadas se mantienen siempre, sin tener que activar nada ni pagar extras.
Ese nivel es compatible, no hay problema. Importa a nivel de notas y la herramienta extraerá el título, la descripción, los géneros, la audiencia y tu estilo de escritura de lo que haya allí. A partir de ese punto, construyes el esquema y escribes los capítulos aquí, con la voz que leyó de tus propias notas.
Las notas y los personajes son gratuitos en cualquier momento. Los esquemas de capítulos cuestan 3 créditos por capítulo y el texto de capítulo importado cuesta 5 por capítulo (1 por capítulo si traes tu propia clave de OpenRouter), formato e imágenes incluidos, y la importación de una serie cuesta 50 créditos por libro. Un borrador de doce capítulos importado con texto completo suma 60 créditos. Tu primera importación de cada tipo de libro, uno de ficción y uno de no ficción, es gratis hasta que compres algo, al igual que tu primera importación de serie. Reimportar un libro después de "Empezar de nuevo" siempre es gratis, porque ya pagaste por ello.
Ambas cosas. Un libro existente tiene su propia pantalla de importación, por lo que un borrador que encuentres más tarde puede ir al libro que ya has estado construyendo en lugar de obligarte a empezar un segundo. Y si una importación salió mal, "Empezar de nuevo" borra todo lo que esa importación creó y reimportar ese libro no cuesta nada.
Cien capítulos, o 200,000 palabras, es el límite para un solo archivo. Por encima de eso, importa el manuscrito como el primer libro de una serie y continúa escribiendo como el segundo; la ruta de serie lee el libro anterior para los personajes, la trama y la voz, que es exactamente lo que un manuscrito muy largo necesita de todos modos.
Importa tu borrador y planifica el libro completo: detalles, personajes, esquema. Importar no es una función de pago: las cuentas gratuitas pueden ejecutarlo, y solo se te pide pagar cuando el presupuesto sale por encima de cero y tu saldo es insuficiente. Tu primera importación de cada tipo de libro es gratis hasta que compres algo, una cuenta nueva comienza con 100 créditos y el primer capítulo generado después de los importados es gratis. Escribir y exportar el resto de los capítulos requiere un plan de pago.
¿Aún tienes preguntas?
Contactar a SoporteSigue explorando
Qué sucede con un borrador después de que llega.
Editor de libros con IA
Revisión editorial, edición de estilo y corrección una vez que el manuscrito está completo.
Escritor de libros de no ficción con IA
Estructura, plantillas de capítulos y citas para un borrador de no ficción.
Generador de series de libros con IA
Un manuscrito demasiado largo para una sola importación se convierte en el primer libro de una serie.
Para autores primerizos
Todo el camino desde un borrador inacabado hasta un libro publicado.
El libro ya está empezado. Tráelo aquí.
Notas, personajes, esquemas o once capítulos terminados — sube el archivo, dinos qué contiene y continúa desde donde te encuentras realmente. Tu formato se mantiene y el primer capítulo escrito en tu propio manuscrito es gratis.